Sobre o livro: ano / EXPLICAÇÃO INTRODUTÓRIA NECESSÁRIA DOS TRADUTORES: esta micro-história fora do padrão e ligeiramente selvagem é um exemplo típico de literatura de fanzine. Ainda jovem na época de sua criação, GK sem dúvida adorava brincar na companhia de seus colegas escritores profissionais. Essa história foi publicada apenas uma vez em revista especializada; e como foi escrito sobre fandom e para fandom, os elementos de paródia, surrealismo e vandalismo literário absoluto prevalecem sobre todo o resto. Aliás, o texto não contém absolutamente nada sobre o peixinho dourado que aparece no título... (ha ha ha!)